Zur mobilen Version wechseln

Nicht das Richtige? Empfehle den Job einem Freund. Er freut sich :)
Full-time Editor & Customer Care Agent, German texts (f/m)
Berlin (Berlin)
Unbefristet greatcontent AG Veröffentlicht: 14.07.2015
Das Unternehmen
greatcontent is one of the fastest growing international copywriting and translation services with more than 18 different languages and...

Mehr erfahren
greatcontent AG Kastanienallee 3
10435 Berlin (Berlin)

  Henriett Bozzay

Hunde im Büro erlaubt
Flache Hierarchien
Flexible Arbeitszeit
Kostenfreie Getränke
Kostenloses Obst
Internationale Kollegen
Computer- und Konsolenspiele

You want to work as a full-time Editor and Customer Care Agent (f/m) for German texts in an international team in a creative text creation process? greatcontent would love to welcome you to our wonderful multicultural team in our offices right in the heart of Berlin’s vibrant Internet scene!

Our international team of in-house copyeditors, linguists and journalists manages a freelance pool of over 4.000 active copywriters and support 1.000s of clients ordering 1.000s of texts every day on our platforms such as greatcontent.de and greatcontent.fr. We write, transcreate and proofread texts for customers all over the world such as Zalando, Sixt, homeaway, STYLIGHT, Mister Spex, DaWanda, and many others.

Your role:

  • Quality assurance of newly created German texts on greatcontent.de
  • Customer care for German writers and clients
  • Working closely with Client Managers and Project Management
  • Direct report to Quality Manager & Load Manager

Your responsibilities:

  • Editing and proofreading of German texts
  • Assuring German text quality on greatcontent.de
  • Checking German writers applications
  • Searching for new professional German writers
  • Answering German writers’ and clients’ questions via email and phone
  • Ensuring effective and efficient quality assurance processes
  • Ensuring smooth text production speed
  • Establishing a high-class customer care experience (clients & writers)

Our Requirements:

  • You can create and identify perfect German text quality
  • You love to read any kind of German texts
  • You spot every little grammar and spelling mistake
  • You have been working in a content creation-related environment
  • You are a structured, task-management-loving person, highly diligent and reliable
  • You can shift priorities swiftly and are not afraid of any deadlines
  • You love to work with all kind of different people and cultures
  • You have a professional level of German and a proficient level of English

Our offer:

  • A great variety of clients, projects and colleagues
  • Pleasant working atmosphere in an international team with flat hierarchies
  • Personal training, clear targets and senior management development
  • A steadily growing business with loads of opportunities for your personal career development
  • Free fruits & drinks, German lessons as well as team events, and a nice office with tons of affordable restaurants and nice cafés around

Bitte senden Sie uns Ihren deutschen Lebenslauf und Ihr deutsches Anschreiben als PDF per E-Mail an Henriett Bozzay recruiting@greatcontent.com. Uns interessiert insbesondere Ihre Erfahrung im Bereich Lektorieren, Korrigieren und Schreiben von Texten und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Lass uns Freunde sein